La tua scenetta nel taxi è stata di grande effetto.
Vaša gluma u taksiju je bila izuzetno mudra.
In effetti, è molto più compatta della Spada Ardente ma non è di grande effetto, le manca il carisma...
Много је згодније од ватреног мача, али нема такву појаву као он.
E' un po' rischiosa, ma di grande effetto.
To je izazovna, ali vrlo smela odeæa.
Voglio che tu sappia che ieri sera... ho guardato una videocassetta di grande effetto intitolata "Speranza Galeotta".
Želim da znate da sam sinoæ gledao vrlo impresivnu videokazetu naslova "Zatvorska mudrost".
Ne hanno trovato uno, di grande effetto, devo ammettere, per attrarre la gente.
Priznajem da je senzacionalan... da privuèe publiku.
Tutte queste donne sono di cosi' grande effetto.
Sve su te zene tako zanimljive
La parte artistica e' stata di grande effetto, ma come hai fatto con la neve vera?
Slike i majstorije su bili impresivni, ali kako si uspela da napraviš pravi sneg?
Sarei felice di prenderti e portarti a New York quando vuoi per mostrarti quanto sia tutto di grande effetto e complicato, ragazzo del bar, ma... se lo facessi, chi si occuperebbe del bar?
Rado bih te povela u New York bilo kad i pokazala ti koja su moja dostignuæa istinita, šankeru, ali ako to uradim, ko æe da bude za šankom?
Spero sia stata di grande effetto!
Nadam se da je bilo impresivno!
La città non era stata così favorevole a Buck, comunque, ma questo non importava perché l'intero weekend era in funzione del suo grande effetto.
Grad i nije bio bitan za Baka, ali to nije bilo bitno jer je ceo vikend bio glavna stvar.
Gli steroidi anabolizzanti hanno un grande effetto su di te.
Znaš, steroidi uopšte nisu dobri za tvoje zdravlje.
Di grande effetto, ma ora dobbiamo sapere quanto sia efficace quest'arma contro... gli esseri viventi.
Impresivno, ali sad moramo da znamo kakav efekat ovo oružje ima na živim biæima.
Io penso sia di grande effetto.
Ja mislim da je to impresivno.
Questa roba del "Direttore di medicina" e' di grande effetto alle feste, ma ha dimenticato come essere un vero dottore.
"Naèelnica bolnice" zvuèi jako dojmljivo na prijemima. Zaboravila je da bude lekarka.
Benissimo, per il momento la gente ha smesso di mangiare carne di manzo, ma perche' ha un cosi' grande effetto sui "giganti" del fast food?
Dobro, ljudi su trenutno prestali jesti govedinu, ali zašto to ima tako veliki uèinak na masivne korporacije brze hrane?
Ho detto che la tua e' stata un'entrata di grande effetto alla Sfilata dei Tributi l'altro giorno.
Рекао сам да је то био нарочит улазак на Паради даничара пре неки дан. Да ли желиш да нам причаш о томе?
Sì, è di grande effetto, molto di moda.
Da, jako je efektno, vrlo moderno.
Il rainmaker è il Dalai Lama della consulenza gestionale, che non necessariamente è una brava persona, è solo... uno di grande effetto.
Zlatni je Dalai Lama poslovnog savjetovanja što ne znaèi da je dobra osoba, veæ vrlo efikasna.
Il presidente ha imposto una parziale legge marziale ma non sembra aver avuto un grande effetto.
Predsednik je nametnuo ogranièeni policijski èas ali to nije imalo mnogo efekta.
Dante ha avuto un cosi' grande effetto su di te?
Dante je baš uticao na tebe?
Ma il grande effetto che mi fece l'ascolto della volontaria mi è rimasto.
Али, одржао ме је у животу тај огромни утицај волонтера који су ме слушали.
Questo ha avuto un grande effetto su di me mentre stavo svolgendo questa ricerca.
To je značajno uticalo na mene dok sam sprovodila istraživanje.
Ad ogni modo, ci sarebbe un grande effetto collaterale: se sostituissimo le elezioni con il sorteggio e rendessimo il parlamento davvero rappresentativo della società, sarebbe la fine dei politici.
Međutim, imali bismo jednu veću nuspojavu: ako zamenimo izbore žrebanjem i učinimo parlament istinskim zastupnikom društva, to bi značilo kraj za političare.
Quindi questo è il mio punto, che si può avere un grande effetto sui bambini.
To je ono na šta sam želeo da vam skrenem pažnju - mi možemo uticati na tu decu.
Ovviamente l'allenamento ha un grande effetto, come potete immaginare.
Очигледно вежба има велики учинак, што можете замислити.
Eravamo molto contenti, perché significava che questa strategia che ha un costo zero, che è semplice da attuare, a prescindere se si è in forma o meno, aveva un grande effetto.
Toliko smo bili uzbuđeni zbog ovoga, jer je ovo značilo da je strategija koja ne košta ništa, koja je laka za korišćenje, bez obzira da li su u formi ili se bore da to postignu, imala veliki efekat.
Nessuno. (Risate) Ma se la mucca fosse viola - non è un grande effetto speciale?
Niko. (Smeh) Ali da je krava ljubičasta – nije li to sjajan specijalni efekat?
2.7150521278381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaša gluma u taksiju je bila izuzetno mudra. 